Stoic quotes

The internet is full of Stoic quotations no Stoic ever said, and of real ones cut down until they say something else. "Dare to be wise" is Horace, who was no Stoic. "We suffer more in imagination than in reality" is Seneca, but shortened: in his thirteenth letter to Lucilius he writes that there are more things that frighten us than things that crush us, and that we suffer more often in imagination than in reality.

This list has been checked against that, and separates three things that elsewhere get lumped together. What actually stands in the source. What is a free rendering of a longer passage. And what tradition has attributed to someone without the text surviving.

That distinction is why this list exists. Each quotation also appears in the exercises themselves, beside an item where it adds something.

Per author, with the same labels: Seneca · Epictetus · Marcus Aurelius

Quote checks: 17 popular lines checked against the sources

From the sources 142

These appear in the surviving texts. After each line stands the place, by book and section, in the numbering most editions share.

Epictetus

Seneca

Marcus Aurelius

Musonius Rufus

Zeno

Epicurus

Cleanthes

Freely after the source 46

These render a longer passage freely. The thought is the author’s, the wording is not. Where the passage is known, it stands after the line.

Epictetus

Seneca

Marcus Aurelius

Musonius Rufus

Epicurus

Hierocles

Attributed 4

These circulate under the author’s name but are not found in the surviving texts. Some are reported by other ancient writers, some are modern.

Zeno

Antisthenes

Cato

Rather use them than read them?

Yours, Not Yours · A Stoic practice ground · Learn · Videos · About this site · Privacy · Questions or suggestions

Free, no ads · Support with a few euros · Where it goes