HomeCases
Work and failure

Regulus and the promise to return

Marcus Atilius Regulus had been consul and was defeated and captured near Tunis in 255 BC, during the First Punic War.

Years later the Carthaginians sent him to Rome to negotiate an exchange of prisoners. They let him go on one condition: if it failed, he would return. He gave his word.

In the Senate he was granted the floor, and he did something nobody had expected. He advised his own city against the exchange. The swap favoured the enemy, he said: Carthage would get back young, usable soldiers, and Rome old men like himself.

The Senate followed his advice. His friends pressed him to stay; nobody would reproach him, and nobody could compel him.

He left for Carthage.

What happened next

The story comes mainly through Cicero, who uses it as the textbook case of fides: keeping your word even when it harms you.

The gruesome details of his treatment in Carthage come from late and literary sources. Polybius, closest to the events, does not mention them, and modern historians treat them as embellishment by later writers who needed a martyr.

What remains is the core already in Cicero, and it does not need the embellishment. He went back because he had promised, to an enemy, in a war, while nobody could compel him and everybody would have understood if he had stayed.

The crossroads

Everyone would understand if you stayed. No court will convict you. Only you know what you said.

The sorting

The tempting sorting is that he sacrificed his life for Rome. That is not what happens, and it is not even the sharpest part.

The war, the outcome of the vote and what Carthage would do with him: all outside him. Even his advice to the Senate is finally not his, since the Senate decided. What did lie entirely with him was whether he would get on the boat.

And note the sequence that makes this case so sharp. He first advised against his own interest, and thereby personally ensured there would be no exchange that would have saved him. Then he kept a promise that his own advice had made lethal.

That is a promise in its purest form: one nobody can enforce and that yields nothing. What an agreement is worth only shows when keeping it has become all cost.

The objection

The case was used for centuries to educate young Romans, and that use is not innocent. A state that teaches citizens that keeping their word matters more than their lives has the greatest interest in it.

And there is a line the story does not draw. Not every promise ought to be kept; an undertaking given to someone who coerced you, or one that harms others, is something other than a word given among equals. Regulus did not make that distinction, and neither did his admirers.

The question for you

Which agreement do you keep only because you made it, even when nobody would notice? And which one do you not?

SourcesCicero, On Duties III.99 to 115, the fullest version; also Horace, Odes III.5. Polybius book I for the capture.
Practice this yourself

Related

Musonius Rufus and the barest rockWork and failureCato and the lost electionWork and failureChrysippus and the unglamorous workWork and failure

Yours, Not Yours · A Stoic practice ground · All cases · Questions or suggestions